2016年5月22日，斯台普斯中心，西部决赛第三场，第四节最后1分11秒

当计时器跳到1分11秒时，斯台普斯中心的两万人同时站了起来。

没有人坐下。

没有人说话。

只有心跳声，和记分牌上那个冰冷的数字。

112-111，湖人领先1分。

球权在勇士手里。

斯蒂芬·库里在弧顶持球，防守他的是陆鸣。

两人对视。

三秒。

库里启动。

向右突破，急停，背后运球拉回，向左变向。陆鸣跟上，脚步完美。

库里再急停，胯下运球，向右后撤步。

陆鸣依然贴着他。

库里没有投篮机会。

他传给杜兰特。

杜兰特面对安东尼的防守，干拔跳投。

安东尼全力封盖。

球离手。

“砰！”

打铁！

陆鸣卡住格林，抢下防守篮板！

时间还剩58秒！

湖人球权！

全场沸腾！

---

最后58秒，112-111

德安东尼教练叫了暂停。

战术板上画满了线，但他的声音几乎被全场的声浪淹没。

“压时间！”他吼道，“最后一攻，压时间！不给勇士留机会！”

科比坐在角落，右腿上敷着冰袋。

他的膝盖已经完全肿了，从第一节开始，他就靠止痛针在撑。但此刻，他的眼神比任何时候都亮。

陆鸣走过来，在他旁边坐下。

“老头，”陆鸣说，“最后一攻，你来。”

科比看着他。

“你确定？”

陆鸣点头。

“我确定。”他说，“这是你的主场。”

科比沉默了三秒。

然后他笑了。

“那就来。”

---

暂停结束，最后58秒，112-111

湖人边线球。

陆鸣站在边线外，手里拿着球。

科比在弧顶跑动，汤普森贴着他，寸步不离。

陆鸣把球发给克拉克森，然后跑进场内。

克拉克森把球回给陆鸣。

时间还剩55秒。

陆鸣在弧顶持球，防守他的是伊戈达拉。

他没有进攻。

他运球，后退一步，再后退一步——消耗时间。

55秒，54秒，53秒……

伊戈达拉忍不住了。他向前逼了一步。

陆鸣没有上当。

他把球传给科比。

科比接球，面对汤普森。

时间还剩48秒。

全场安静。

科比运球，向右移动一步，急停。

汤普森跟上。

科比背后运球拉回，向左变向。

汤普森横移，脚步完美。

科比再急停，后仰跳投。

汤普森全力封盖。

球离手。

“砰！”

打铁！

格林抢下篮板！

时间还剩42秒！

勇士球权！

---

最后42秒，112-111

科尔教练叫了暂停。

勇士替补席上，库里双手撑着膝盖，大口喘气。

他打了44分钟，得了48分，14记三分。他的体力已经到了极限。

杜兰特走过来，在他旁边坐下。

“斯蒂芬，”杜兰特说，“最后一攻，你来。”

库里看着他。

“你确定？”

杜兰特点头。

“我确定。”他说，“你是MVP。”

---

暂停结束，最后42秒，112-111

勇士边线球。

格林站在边线外，库里在弧顶跑动，陆鸣贴着他，寸步不离。

格林把球发给杜兰特。

杜兰特持球，面对安东尼的防守。