5. 文化适配：机身刻了祖鲁族的“祖鲁盾”图腾，还有非洲狮的纹样，马库斯长老说这是“乌班图”的象征；到了祈福仪式时，屏幕会亮传统几何纹，噪音压得比长老的吟唱还低，不打扰仪式。

“周凯，从比勒陀利亚仓库调模块，让沙漠卡车走抄近路，2小时内必须到！”陈凡扯下防晒面罩，声音透过防烫扩音器传开，“张远去调旱季降水记录和设备日志，刘敏把绿能的罚款单、SABS认证翻译成三种语言，再把马库斯长老他们请过来！”

团队顶着高温行动，每个人的水壶都喝掉了一半。周凯蹲在设备旁调试，指尖沾着沙粒：“模块接上了！85%设备启动防烫模式，升降台升起来后，识别率回升到90%！”张远捧着防水记录册跑过来，脸晒得通红：“陈总，你看！临时水源上周还达标，范·德默韦倒柴油后才变黑！设备日志显示，高温时散热一直正常，根本没漏液！”

小主，

刘敏扶着马库斯长老挤进来时，范·德默韦还在喊“凡星污染草原”。长老走到设备前，指尖拂过“祖鲁盾”图腾，用祖鲁语沉声说：“这图腾是‘乌班图’的魂，凡星懂我们——昨天祈福时，设备安安静静，补给站还让三只羚羊喝到了水，这是草原的恩赐。”他转头指向那瓶“污染水”，“柴油的味道骗不了人，沙鼠都绕着走，哪是草原的东西？”

艾米丽紧跟着举起GPS监测屏，上面是“凯撒”族群的移动轨迹：“它们没跑远，在10公里外找到深层水源了！范·德默韦的人上周还来观测点，说给我50万兰特让我改记录，我没要！”王浩也晃了晃手里的订单：“我的非洲菊现在能进荷兰拍卖市场，订单涨了60%，就是因为设备帮我分类垃圾，有机认证没断过！”

人群的议论声瞬间变了调。几个年轻的祖鲁族小伙骑着马，舀起补给站的冷凝水往范·德默韦面前的桶里倒——水清澈见底，当场牵来一只小羊羔低头喝：“你看！羊都敢喝！你在骗我们！”

这时，南非标准局（SABS）和《南部非洲狮群保护公约》的工程师赶到，扛着高温测试仪和水质检测仪。折腾了半小时，带头的工程师对着镜头说：“设备防高温、防沙尘性能全达标，水源没任何污染，冷凝水补给站还帮了小型动物！南非绿能的指控全是假的！”

范·德默韦的脸瞬间紫了，想抢检测仪却被公约代表拦住。记者们围着他追问，他支支吾吾说不出话，最后被南非环保部的人带走——当天下午，SABS就发了公告：罚他150万南非兰特，吊销企业在南部非洲草原的所有资质。

设备彻底恢复时，夕阳已经斜挂在金合欢树梢。陈凡让王浩把花卉包装垃圾投进去，投口自动清掉沙尘，屏幕切到祖鲁语界面，识别率跳到99%。艾米丽突然指着远处喊：“看！‘凯撒’回来了！”草原上，“凯撒”带着族群缓缓走来，幼狮跟在后面，时不时低头喝补给站的水。

比勒陀利亚环保局长握着陈凡的手，激动得话都快说不清：“南非终于有能扛住干旱高温，还能护着非洲狮的设备了！中国技术连‘乌班图’信仰都考虑到了，太了不起！”